Artesanias Del Estado De Chiapas – Carteiras feitas em fábrica importadas da China, à esquerda, são vendidas por muito menos do que carteiras de couro feitas à mão por artesãos locais em Chiapas.
SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS, MÉXICO – No estado de Chiapas, no extremo sul do México, os mercados estão repletos de artesanatos coloridos. Lindos lenços, suéteres, cachecóis, chapéus, travesseiros, estatuetas, artigos de couro e presentes estão à venda. O artesanato é feito por artesãos locais usando métodos antigos como tear de pedal ou tear de cinto.
Artesanias Del Estado De Chiapas
Mas nos últimos anos, réplicas e réplicas importadas da China começaram a se misturar com o autêntico artesanato mexicano nos mercados locais. As peças às vezes são chamativas, usando aqui cores inusitadas e sempre baratas.
Sorpréndete Con Las Artesanías De Chiapa De Corzo
“Os turistas que visitam San Cristóbal querem comprar lembranças e raramente param para ver a qualidade do trabalho ou dos materiais que estão comprando”, diz Marla Gutierrez, membro da cooperativa de artesãos maias Jolom Mayatic. “Eles sabem que a bolsa é boa e barata – se a compram em San Cristobal – pensam que é um artesanato local, quando na verdade estão comprando um produto chinês.”
À medida que os mercados ficam saturados com produtos chineses, os artesãos pedem aos compradores que se tornem mais conscientes e aos legisladores que restrinjam as importações, já que os negócios diminuem e o futuro de seu artesanato tradicional está em risco, dizem os artesãos.
Os defensores dos artesãos locais dizem que se opõem à colocação de placas ou outros indicadores nos produtos importados, que prejudicam os negócios e ameaçam o futuro do artesanato local.
Artesanías De Atizapán A Estados Unidos
Mais de 39 milhões de turistas visitaram o México em 2017, quebrando recordes anteriores e marcando um aumento de 60% nos últimos cinco anos, de acordo com o Ministério do Turismo do México. Em 2016, o México ocupou o oitavo lugar na lista dos países mais visitados por turistas.
À medida que o turismo continua a crescer em todo o país, os gastos dos visitantes internacionais também aumentam. Em 2017, o turista médio gastou US$ 213,30 por dia, um aumento de 3,5% em relação a 2010.
Em Chiapas, o turismo representou 11% do PIB do estado em 2004, de acordo com os números mais recentes divulgados pelo estado.
Inauguran Tienda Artesanal Yo’on Sot’s
Apesar do boom do turismo, o quadro para os artistas é bem diferente, diz Ricardo Bollom Motion. Bolom Motion, 43, fabrica cintos, bolsas e selins de couro personalizados há 30 anos.
Seus produtos, antes muito procurados, perderam popularidade à medida que as importações baratas da China inundam os mercados locais.
“Fui muito afetado”, diz ele. “Os produtos são mais baratos, mas o produto final também é diferente. É couro falso e sintético, dizem que é todo couro – os turistas compram.
Amatenango Del Valle, El Pueblo De Las Bellas Artesanías Chiapanecas
O turista que visita San Cristóbal quer levar lembrancinhas de presente e raramente para para ver a qualidade do trabalho ou dos materiais utilizados no que compra. Só sabem que a bolsa é bonita e barata – se comprarem em San Cristobal – acham que é um artesanato local, quando na verdade estão comprando um produto chinês. Marla Gutierrez é membro da Jolom Mayetic, uma cooperativa de artesanato maia
Uma sacola dele leva até dois dias para ser feita e é vendida por 600 pesos (US$ 32,80). Mas as importações chinesas de tamanho e estilo semelhantes são vendidas por 250 pesos (US$ 13,67), diz ele. Os turistas podem perceber a diferença se prestarem atenção, acrescentou.
“Dá para ver no trabalho. O meu é de boa qualidade. Não dá para achar defeito no meu trabalho – diz.
Artesanos Convocan A La Compra De ámbar, La Resina Fosilizada De Simojovel
Carlos Ayala, visitando Chiapas da cidade de Monterrey, no norte, disse que não tinha ideia de que as mercadorias no mercado seriam da China.
“Não sabia das importações chinesas”, diz. “Bem, eu não percebi, mas acho que a qualidade está mudando.”
Embora a maioria dos artesãos concorde que os materiais importados são de qualidade inferior, eles concordam que os designs costumam ser réplicas elaboradas.
Realizan Conferencia Acerca De La Importancia De Las Artesanías
Manuela Ruiz Nunez, 40 anos, é uma tecelã que vende sapatilhas com correias e pedais feitas por sua família e conhecidos.
“É um grande problema”, diz ela sobre copiar designs, acrescentando que os artesãos locais precisam fazer mais para educar os consumidores e se proteger.
“Se todos soubéssemos, isso não teria acontecido, porque estamos prestando um péssimo serviço a nós mesmos ao permitir que isso entre no mercado”, diz ela.
Handcrafts And Folk Art In Chiapas
Manuela Ruiz Nunez vende artesanato e souvenirs de artistas locais. Eles dizem que os turistas muitas vezes priorizam preços baixos e negligenciam o trabalho único e artesanal dos habitantes locais.
Juana Bernarda Hernández Gómez, 36, que trabalha na cooperativa de artesanato vizinha Cooperativa Mujeres Sembrando La Vida, diz que existem algumas maneiras simples de encontrar cópias dos originais. Primeiro, compare os preços, diz ela.
“Os preços dos produtos importados são muito baixos porque a maioria deles é fabricada a granel em grandes oficinas”, diz ela.
Los Puntos Ideales Para Comprar Artesanías En Cdmx
“Sabemos que cada peça que [os artesãos] fazem é única”, diz ela. “Não deve haver duas [obras] iguais, podem ser muito parecidas, mas não idênticas, porque são feitas com o saber de cada mulher, com a sua própria história. Não são máquinas fazendo artesanato, são mulheres.”
Marla Gutierrez, que trabalha no mercado, diz que está trabalhando com outras pessoas do mercado para propor uma nova regulamentação exigindo que os vendedores rotulem os produtos importados.
“Nesse caso, o turista não será enganado e poderá optar por um feito por artesãos de Chiapas ou importado da China”, diz ela.
Regateo, El Cáncer De Las Artesanías
Para o artesão Hernandez Gómez, importar do mercado é uma oportunidade de se reinventar pela beleza e singularidade da arte do povo local.
“Sabemos que os produtos chineses são baratos e muitas vezes de baixa qualidade”, diz ela. “Portanto, isso nos ajudará a fazer melhor nosso trabalho.”
“Há turistas que querem comprar algo barato, e há quem queira pagar por um trabalho de qualidade e entende que está pagando pelo conhecimento dos nossos avós”, diz ela. O artesanato e as artes folclóricas de Chiapas são dominados pela produção de cerâmica, têxteis e produtos de âmbar, embora outros artesanatos como madeira, couro e pedra também sejam importantes. O estado é um dos principais produtores de artesanato do México, e a maioria dos artesãos são mulheres locais, que dominam a produção de cerâmica e têxteis. Com o surgimento do mercado turístico e das cooperativas de artesanato e outras organizações, principalmente a partir da década de 1980, o artesanato passou a ter importância econômica e social no país. Esses itens geralmente não podem competir com os bens produzidos comercialmente, mas são vendidos por seu valor cultural, principalmente em San Cristóbal de las Casas.
Cobblestone Cobblestones Street Mexico Hi Res Stock Photography And Images
Maria Anastasia Perez Díaz, de Chiapas, trabalha na borda de uma peça na Feria Maestros del Arte
Chiapas é um dos principais produtores de produtos artesanais do México. Uma das razões para isso é a grande variedade de matérias-primas, como minerais, madeira e argilas diversas. Culturalmente, o motivo mais importante são as diversas comunidades étnicas indígenas encontradas no estado, que tem a maior população indígena do México.
Em sua maioria, os artesãos são locais, vivendo principalmente na região de Los Altos (Highlands). Não há indústria na área, por isso o artesanato desempenha um papel importante na economia, juntamente com a agricultura e o emprego nas indústrias de serviços.
Ayuntamiento De Tuxtla Chico Lanza El Programa “viernes De Artesanías”
Eles são encontrados principalmente na fabricação de alguns artesanatos de madeira e couro, sendo os dois principais artesanatos a cerâmica e os têxteis dominando o artesanato.
Esses têxteis não podem competir em preço com os produzidos na Ásia e em outros lugares, por isso são vendidos como itens culturais e sociais.
Como em outras partes do país, muitas das vendas de artesanato são destinadas a turistas e colecionadores, que muitas vezes querem um pedaço da cultura indígena e popular do México, como blusas feitas por mulheres nas terras altas de Chiapas. Eles costumam ser combinados com roupas modernas, como jeans.
Artesanos De ámbar, Ejemplo De Identidad Y Riqueza Cultural
A rua Real de Guadalupe da cidade é repleta de barracas de artesanato. Esses invasores eram mestiços (uma mistura de nativos e espanhóis) de famílias que se instalaram em uma das principais ruas da cidade.
A criação de um mercado local de colecionadores para esses artesanatos deu-lhes significado sócio-político. Alguns artesãos ficaram famosos por viajar para a América e a Europa para expor e vender seus produtos. Muitos desses compradores o fazem em solidariedade a movimentos políticos como os zapatistas e os direitos indígenas.
Em 2002, um grupo de artesãos de San Cristóbal de las Casas ganhou o Prêmio de Artesanato da UNESCO para a América Latina e o Caribe por sua coleção de tecidos feitos à mão e bordados chamada Jugos Blancos.
Noticias De Chiapas
A produção de itens artesanais remonta aos tempos pré-hispânicos, mas sob o domínio espanhol, um artesanato, têxtil, tornou-se um assunto importante a ser fornecido, e as mulheres eram obrigadas a trabalhar em oficinas exclusivas dos espanhóis, proprietários das terras em que viviam. Sobre. Essa prática foi proibida em meados do século XVI, e o trabalho era feito em famílias individuais, mas ainda por pouco ou nenhum pagamento.
Destes, os projetos da maioria
Leave a Reply